Шарья

Википедия:

Название реки дали еще марийцы — древние обитатели этих мест. В марийском языке много слов с корнем «шар». В данном случае более подходит горно-марийское слово «шараш», что означает «лужа», или лугово-марийское «шор» — речка. На языке местных марийцев слово Шарья и означает речка[1]. В отличие от станции в дальнейшем эту речку стали называть ласковее — Шарьинка. В данный момент, к сожалению, Шарьинка заболочена.

В «марийском много слов с корнем «шар»», а в каком языке мало слов с корнем шар??? :) В русском например есть глагол шарить. Кстати у Фасмера довольно неопределенная этимология дана глаголу шарить:

« ша́рить

ша́рю. Неотделимо от ша́ркать. Созвучие с нем. scharren "копать, разгребать", schüren "разгребать" случайно, вопреки Горяеву (ЭС 418); см. Преобр., Труды 1, 88. Сближение с шар I (Брандт, РФВ 24, 190) тоже ничего не дает.»

 

Какие еще топонимы в Википедии:

гидронимы

Есть гидроним Большая Шорья, в нижегородской области ближе к Марийцам, но она так и есть Шорья, а не Шарья. Хотя подмена гласных процесс очень быстрый, в данном случае это замечание имеет существенное значение, поскольку северные говоры и костромской ни когда не выделялись "аканьем". Поэтому переход в древнем топониме звука "о" в "а" нам видится маловероятным. Но учитывая непостоянство огласовки, нельзя отрицать и возможной связи со словом «широкий» (ширь), есть в Ярославской области поселок Ширинье, в Московской и Тульской - Ширино.

И странно, что Фасмер не находит связь между шарить и широкий.

Кстати, окончание «-я» в данном случае можно объяснить как обычное «-а», т.е. окончание женского рода. Ведь Шарья = Шарьйа, как и в топониме Шуя = Шуйа. Тогда настоящий корень будет «шарьй», что попросту видимо и есть «шарь». Ведь в слове «шаря» звук  «р» звучит как мягкий «рь», но если для образования краткой формы прилагательного женского рода, которыми являются названия рек поставить после «р» окончание «-а», то без смягчения корень «шарь» превратится в «шар». А уже для перехода с мягкого «рь» на «а» появляется промежуточный «й», что вызвало конечную форму «рья» (рьйа).  

comments powered by Disqus

Главная

Шарья

  1. То же, что г. Шарья

Шарья

г. Шарья, РФ

Здесь может быть ваша реклама

ВСПОМНИТЬ ВСЕ!!!

ФОРУМ

Вспомнить всё
Loading